Звук шва в английском языке. Читаем обозначения сварных швов на чертежах
Очень кратко о Шва в английском языке с аудио примерами в словах и предложениях. Для сравнения, в материале даны американский и британский акценты.
Шва — пишется по-английски — Schwa,
Обозначается = ǝ — э.
Произношение Шва — Schwa
Значение Schwa
Шва — это безударный редуцированный слог, который в слове полностью не произносится.
Русский вариант «шва» в слове «шоколад».
Мы не проговариваем полностью все звуки, особенно буквы «о» — шо-ко-лад, верно?
Мы говорим быстро и кратко: шек-а-лат.
Звук -о- мы почти глотаем, он безударный и почти не произносится.
Тоже самое в английском, посмотрите примеры.
Примеры schwa со звуком
Schwa в словах — американский акцент
Schwa в этих словах выделено красным цветом.
* Будьте внимательны! Американцы четко произносят звук -r- на конце вышеуказанных слов.
Теперь, рассмотрим фразы
Для новичка сложно восприятие на слух английской речи, но это английский, и так говорят в реальной жизни носители языка. И для того, чтобы уметь понимать их речь, необходимо тренировать свои уши.
Выделенные красным звуки есть shwa.
1. I like a cup of tea in the morning.
2. Could you get me a packet of biscuits?
3. Ca n you give it to me?
Раздел очень прост в использовании. В предложенное поле достаточно ввести нужное слово, и мы вам выдадим список его значений. Хочется отметить, что наш сайт предоставляет данные из разных источников – энциклопедического, толкового, словообразовательного словарей. Также здесь можно познакомиться с примерами употребления введенного вами слова.
Примеры употребления слова шва в литературе.
Высокая, без единого шва , она огибала кучу удобрений и терялась из глаз.
Серегил вынул из шва на поясе крошечное острое как бритва лезвие, натянул кожу рядом с отметиной и срезал верхний слой со шрама.
Швы должны быть обметаны и закреплены -- потяните сшитые детали в разные стороны у начала шва , детали не должны разъезжаться.
Детали сложите лицом внутрь, скрепите через 5 см вручную и стачайте зигзагом так, чтобы верхнее переплетение шва проходило рядом с краем кожи.
Вот почему очень важно правильно выбрать герметизирующий состав и тщательно подготовить кромки будущего шва -- очистить их от жира и пыли.
Причем, важно, чтобы шов был защищен от влаги в течение всего времени схватывания, время окончательного схватывания шва для пасты ПС-Б-6 сут.
Предлагаем схемы русского алфавита для вышивки надписей простыми швами: тамбурным, стебельчатым, строчкой. Такими шрифтами вы сможете вышить как простые буквы-метки, например, на носовом платочке, так и целые фразы. Можно сказать, это каллиграфия в вышивке. Вместо пера и туши у нас нитка и игла. Создавать надписи простыми швами можно на любой ткани, ведь эта работа не требует подсчета. Просто переведите со схемы необходимые для вышивки буквы алфавита, выберете шов и вышивайте! Работать лучше в пяльцах, чтобы не «затянуть» ткань. От выбора швов зависит декоративный эффект вышивки. Например, вышивая «строчкой», вы получите легкую нежную надпись, а если выбрать тамбурный шов, то буквы выйдут рельефнее и ярче. Стебельчатый шов дает красивую витую линию, но работать с ним сложнее.
Если вы собираетесь вышить только одну, но очень красивую букву-монограмму, то вам может быть интересен материал .
Вы можете сделать оригинальную скатерть, если просить своих гостей, что-нибудь на ней написать или поставить просто подпись, а потом вышить нитками.
Ниже приведены схемы русских алфавитов для вышивки , или .
Предлагаем для вышивки надписей воспользоваться ручными каллиграфическими шрифтами:
Латинских алфавитов очень много в интернете привожу только один из них.
Несколько идей для оформления надписей простыми декоративными швами:
Развитие моего разговорного английского делится на два периода: до того как я узнал про звук schwa и после того. Про звук schwa я узнал на курсе pronunciation, на который я пошел скорее из любопытства, так как не слишком верил что произношение можно улучшить какими-то сухими языковыми упражнениями. Но к моему удивлению, преподаватель вообще не учила нас как правильно произносить те или иные английские звуки: как "высовывать" язык в звуке "th", или как "давиться" языком в звуке "ur". Содержание курса pronunciation было сосредоточено на правильной интонации в английском: word stress, sentence-level stress, word groups and pauses, etc.
Вначале содержание курса показалось мне достаточно скучным и тривиальным. Я понимаю что есть языки, в которых ударение либо вообще отсутствует, либо во всех словах падает на один и то же слог (например во французском ударение всегда падает на последний слог), но так как в русском языке слова ударяются по разному, то для меня word stress кажется вполне естественным явлением - просто надо запомнить какое слово как надо правильно ударять. Вобщем я немного скучал слушая, что в каждом слове есть ударный слог и безударные слоги, что ударный слог произносится немного сильнее чем безударные, что гласные могут звучать по разному в зависимости от того находятся они под ударением или нет (в русском тоже встречается такая неприятная фигня когда безударное "и" слышится как на "ы" - под-ы-тожить). И тут преподаватель дает три правила, которые вмиг переворачивают мое представление об английском произношении:
- The vowels of unstressed syllables are week and reduced. This sound is called schwa.
- Most low, short, quiet syllables have the vowel sound /ə/ as in "about" or /ɪ/ as in "it"
- Unstressed syllables can have many different vowel letters.
Что же значат эти правила? А значат они то, что в английском большинство безударных слогов произносятся не просто тише, как в русском, они звучат одинаково! То есть не важно какая гласная пишется в безударном слоге, звук будет один - schwa. Поскольку большинство слогов в языке безударные, то выходит что большинство звуков которые издают англофоны это schwa - глухое тихое мычание. Если вам нужен пример, возьмите практически любое английское слово, в котором больше одного слога и прочитаете его транскрипцию: condition , agree [ə"grɪ:], methodological . Безударные "a", "o", и "e" превращаются в английском в /ə/, безударные "i" и "y" в /ɪ/ (которое звучит практически так же как /ə/), и только у буквы "u" в безударном слоге остается какой-то ощутимый звук: /ʌ/, /u/, или /ju:/.
Я всегда плохо переваривал английское произношение, теперь я наконец понял почему - оказывается англофоны настолько ленивы, что просто большую часть звуков превратили в mid-central vowel sound - schwa. И так как schwa звучит очень невыразительно, то ударный слог в английском надо произносить громко (по меркам русского очень громко), иначе никто вообще не разберет что вы там мычите. Таким образом, правильное английское произношение это мычания на одной ноте с выкрикиванием отдельных слогов - приблизительно как у шимпанзе:)
Что ж тəперь я стал гəвəрить на əнглийскəм языкə нəмногə чищə и пəрəстал бəспəкоɪтсə, что мəня могəт нəправəлнə пəнять.
